fokus
26.08.2010
«Design für Kettenhotels ist kreativ»
Die Arbeit mit Franchisenehmern und -gebern sei intensiv. Aber auch sehr  kreativ, sagt Claudio Carbone.
Die Arbeit mit Franchisenehmern und -gebern sei intensiv. Aber auch sehr kreativ, sagt Claudio Carbone. (© zvg)
Claudio Carbone macht beides: das Interior Design für Kettenhotels und für individuelle Betriebe. Arbeiten für ein Franchise-Modell brauche mehr Fähigkeiten.
Simone Leitner

Claudio Carbone, welcher Auftrag ist Ihnen lieber: Die Innenarchitektur für eine Kette oder für ein Individualhotel?

Das ist schwierig zu beantworten. Natürlich ist die Arbeit für ein individuelles Hotel mit einer Bauherrschaft, die aus drei bis maximal acht Personen besteht, einfacher und unkomplizierter. Die Entscheidungswege sind meistens kurz und effizient. Aber die Arbeit für eine Kette wie beispielsweise «Marriott» ist eine echte Herausforderung, die mich und meine Firma immer wieder weiterbringt.

Wo liegt der grösste Unterschied bei den beiden Auftraggebern?

Die individuelle Arbeit ist im Prozess einfacher zu planen. Beim Projekt mit einer Kette, einem Franchisegeber und einem Franchisenehmer sind so viele Parteien involviert, die mitreden wollen und müssen. Für uns als Firma gibt es bei diesen Projekten einen wichtigen Grundsatz: Wir bleiben unserer Grundidee treu. Und dort liegt der Challenge. Denn bei so vielen Beteiligten, die alle eine differenzierte Meinung haben, ist die Gefahr gross, den ursprünglichen Plan im Verlauf der Arbeit aus den Augen zu verlieren. Und das darf nicht passieren.

Wie gelingt es Ihnen, dieses Konzept konsequent zu verfolgen?

Wichtig ist, dass wir flexibel sind, aber dennoch unsere Philosophie durchsetzen. Das bedingt neben einer grossen Fachkompetenz ebenso grosse Kommunikationsstärken. Wir dürfen – trotz vielen Inputs der Franchisegeber und -nehmer – unseren Weg nicht verlassen und müssen immer wieder für unsere Idee kämpfen. Das schätzen die Auftraggeber übrigens auch.

Ist die Kreativität beim Innenausbau eines Kettenhotels sehr eingeschränkt?

Nein, auf keinen Fall. Sie bewegt sich in festgehaltenen Normen, aber innerhalb dieser Vorgaben kann mit sehr viel Kreativität gearbeitet werden. Ohne die Kettenhotels wäre übrigens die globale Hotellerie nie dort, wo sie heute ist. Der moderne Zeitgeist hatte immer den Ursprung im Kettenhotel. Das Budget ist gross und der Ehrgeiz einen globalen Trend zu setzen auch.

Also stören Sie die strengen Vorgaben nicht?

Nein, sie beflügeln, innerhalb dieser Normen und Vorgaben etwas Eigenes zu schaffen. Sehen Sie, beim einen Brand sind beispielsweise die Farben Grün und Rot vorgegeben. Wie diese aber interpretiert werden, ist dem Innenarchitekten überlassen. Wie gesagt, es ist eher die Kommunikation, die bei einem Franchise-Modell schwierig und zeitintensiv ist.

Wie offen sind Franchisenehmer und -geber gegenüber neuen und regionalen Einrichtungsideen?

Heute erwarten internationale Auftraggeber von uns ganz klar einen regionalen Touch. Das hat sich in den letzten Jahren noch viel stärker entwickelt. Heute punkten wir bei unseren Konzepten nicht nur mit regionalen Materialien, sondern auch mit der Einbeziehung regionaler Mentalität.

Das heisst, ein Hotel in New York kann für Zürich nicht 1:1 kopiert werden?

Nein, auf keinen Fall. Das ging vielleicht noch vor zehn Jahren, aber heute will der Gast Individualität und regionale Detailliebe.

Aber es gibt sie noch, die multiplizierten Konzepte?

Ja. In den USA gibt es im tieferen Preissegment Hotelketten, die alle Betriebe identisch einrichten. Doch dieses Interior Design ist kurzlebig konzipiert, ist farbiger und wird nach rund drei Jahren völlig erneuert. Das entspricht einem anderen Konzept,das vor allem in den USA gut funktioniert.

Würde Sie so ein Projekt auch reizen?

Klar würde mich das reizen. Es ist immer spannend Trends zu folgen, neue Aufgaben zu bewältigen –und sich dann zu positionieren.

  
Werbung
ihr kommentar zum artikel
Was denken Sie zu diesem Thema? Schreiben Sie einen kurzen Kommentar, Ihre Meinung interessiert uns!


Betreff
Text
Hinweis: Es sind max. 400 Zeichen erlaubt.
   
Name
Email
   
Code
   * Bitte obenstehenden Code eingeben
   
   Ich bin mit den Spielregeln einverstanden


Weitere Bilder zum Artikel
Die Arbeit mit Franchisenehmern und -gebern sei intensiv. Aber auch sehr  kreativ, sagt Claudio Carbone. <nobr>   (© zvg)</nobr>
Die Arbeit mit Franchisenehmern und -gebern sei intensiv. Aber auch sehr  kreativ, sagt Claudio Carbone. <nobr>   (© zvg)</nobr>
Claudio Carbone, Interior Designer. <nobr>   (© Daniel Ammann/zvg)</nobr>
Weitere Artikel aus diesem Ressort